Ervin Laszlo - Os limites pessoais da humanidade

Ervin Laszlo (Ervin László) é provavelmente o maior responsável pela existência deste blogue. Ele e um professor iraniano que lecionava na Universidade do Minho em 1993/94, no âmbito do Mestrado em Tecnologia do Ambiente, e de quem, infelizmente, não consigo lembrar o nome. Foi este último que indicou o livro " THE INNER LIMITS OF MANKIND ", de Ervin Laszlo. Esta leitura fez-me despertar, fez-me sentir profundamente que algo de muito errado estava a acontecer no mundo, e que era urgente mudar o meu rumo e fazer parte dessa mudança. Hoje, ao fazer umas arrumações, descobri, finalmente, as fotocópias do livro então fornecidas. Partilho então a tradução que fiz (dentro das minhas limitações) de um extrato do capítulo 2, " Personal Limits, The Unrecognized Obsolescence of Modernism ", desse livro. « LIMITES PESSOAIS - A Ignorada Obsolescência do Modernismo " Antes de partimos para reformar o mundo, faríamos bem fazer uma pausa para ver se não ...